Other translations
American Standard Version
Nevertheless, neither is the woman without the man, nor the man without the woman, in the Lord.
Aramaic Bible in Plain English
However, a man is not without a woman, neither a woman without a man, in Our Lord.
Darby Bible Translation
However, neither is woman without man, nor man without woman, in the Lord.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But yet neither is the man without the woman, nor the woman without the man, in the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Howbeit neither is the woman without the man, nor the man without the woman, in the Lord.
English Standard Version Journaling Bible
Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man nor man of woman;
God's Word
Yet, as believers in the Lord, women couldn't exist without men and men couldn't exist without women.
Holman Christian Standard Bible
In the Lord, however, woman is not independent of man, and man is not independent of woman.
International Standard Version
In the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man of woman.
NET Bible
In any case, in the Lord woman is not independent of man, nor is man independent of woman.
New American Standard Bible
However, in the Lord, neither is woman independent of man, nor is man independent of woman.
New International Version
Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man, nor is man independent of woman.
New Living Translation
But among the Lord's people, women are not independent of men, and men are not independent of women.
Webster's Bible Translation
Nevertheless, neither is the man without the woman, neither the woman without the man in the Lord.
Weymouth New Testament
Yet, in the Lord, woman is not independent of man nor man independent of woman.
The World English Bible
Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.